Cronología de Hechos y Acontecimientos

Contexto. Los datos recopilados abarcan los años 1937-1975, desde el envío de niños a la URSS hasta el fin del franquismo, y contienen información organizada cronológicamente sobre personas, hechos y acontecimientos que influyeron en la vida y destino de los españoles en la URSS.

Contexto. 1936. Inicio de la Guerra civil (GC) en España.

1937-1939. Cursos de aviadores republicanos en la URSS: 4 promociones de 180 alumnos (aprox.), en la Academia Militar de aviadores de Kirovabad (Azerbayán).

1937-1938. Evacuación a la URSS de niños y acompañantes (maestros, educadores, médicos, auxiliares) en 6 expediciones.

Expediciones: fecha, puerto de partida, puerto de llegada, buque, número de niños.

• 17.3.1937. Cartagena –Odessa. Isla de Gran Canaria. 21 hijos de dirigentes del PCE.
• 21.3.1937. Valencia –Yalta. Cabo de Palos. 72 n.
• 12.6.1937. Santurce –Leningrado. Habana → Sontay. 1765 n.
• 23.9.1937. Gijón–Leningrado. Deringuérina → Kooperatsia y F zerzhinski. 800 n.
• 1938. Barcelona–Brest–Leningrado. María Uliánova. 76 hijos de aviadores.
• 3.7.1938. Barcelona–El Havre – Leningrado. María Uliánova y F. Dzerzhinski. 300 n.

1939. Datos de la Cruz Roja de la URSS y de la Fundación Largo Caballero:

1937. Distribución de 2884 (2895?) niños en Internados o Casas de Niños (CN). Ubicación de adultos. 

1939. Caída de la República. Republicanos en campos de concentración en Francia y Argel, parten al exilio, a la URSS.

– Españoles en la URSS. Datos del Archivo del Centro Español de Moscú (ACEM):

• 890 exiliados políticos (dirigentes y militantes del PCE, PSUC, UJS, sindicalistas de la UGT y CNT, intelectuales, militares), y sus familias;

• 2895 niños en varias expediciones;

• 122 acompañantes (maestros, educadores, médicos, auxiliares);

• 87 niños con sus padres;

• 157 aviadores;

• 67 marinos;

• 70 tránsfugas de la División Azul;

• 44 republicanos capturados por el ER en Berlín;

TOTAL: 4300 personas.

– En puertos de la URSS quedan retenidos y requisados 9 buques republicanos con sus respectivas tripulaciones (en adelante, marinos) retenidas:

• Mar Negro: Cabo San Agustín, Juan Sebastián Elcano, Inocencio Figaredo, Mar Blanco, Isla de Gran Canaria, Ciudad de Ibiza, Ciudad de Tarragona.

• Mar Báltico: Marzo, Cabo Quilates.

– Quedan retenidos en la URSS los alumnos de la 4ª y última promoción de la Academia Militar de Aviación de Kirovabad (en adelante, aviadores o pilotos.)

1939-junio de 1941.

Antes de la invasión de la URSS por Alemania, regresa a España la mayor parte de los marinos. No dejan salir de la URSS a quienes se dirigen a terceros países (Francia, México, etc.).

– Núcleos principales de ubicación del grueso de la emigración republicana en la URSS: Moscú, Leningrado, Kíev, Járkov, Gorki, Rostov del Don, Dnepropetrovsk, Cáucaso.

– A la llegada, a los adultos se les proporcionan cuidados médicos, alojamiento y trabajo acorde con sus profesiones u oficios en fábricas, centros docentes, talleres, etc.

– Los niños inician los estudios según la edad y el grado de escolarización. Los jóvenes a partir de 14 años son enviados a las fábricas para aprender oficios, cursando carreras técnicas de grado medio y FP.

– Varios grupos de marinos y aviadores vuelven a reclamar su derecho a marchar a España, Francia, México y Argentina, donde tienen familiares. Su petición es denegada. Se está gestando un conflicto de dramáticas consecuencias.

1939, septiembre. Inicio de la II Guerra mundial (GMII)

1939-1940. Guerra entre la URSS y Finlandia.

1940. Escisión en el contingente de aviadores y marinos: unos aceptan la propuesta de las autoridades soviéticas de permanecer en la URSS, otros la rechazan e inician una campaña de protestas reclamando la repatriación. Primeras detenciones e internamientos en campos de trabajo o lágueres.

– 29 de enero 1940, detenidos en Mónino (Moscú) e internados en lágueres 8 aviadores que reclaman salir de la URSS. Son Los 8 de Mónino.

– Enero, 1940. Detenidos e internados 6 marinos, acusados de no querer integrarse en el colectivo socialista. Son Los de Odessa.

1941, 22 de junio. Alemania invade la URSS. Inicio de la Gran Guerra Patria (GGP).

– La mayoría de los españoles adultos, militares y civiles, y unos 70 “niños” adolescentes (en total, unos 800 españoles) se alistan voluntarios en destacamentos guerrilleros y en el ER para defender el país que los ha acogido. Más de 200 caerán en combate.

– En el frente de Karelia-Leningrado, los finlandeses apresan un grupo de niños españoles combatientes y los envían a España vía Berlín por medio de la División Azul.

– Invierno de 1941-1942, 234 niños quedan atrapados en cerco de Leningrado. Unos morirán de hambre y enfermedades, otros caerán en combate.

– Evacuación general de la población civil hacia el este. Destinos principales de evacuación de la colonia española:

• región del Volga (Stalingrado, Léninsk, Sarátov, Kukkus, Básel, Alexéyevka, Orlovskóye);
• los Urales (Ufá, Birsk);
• el Cáucaso (Tbilisi, Majaradze);
• Asia Central (Tashkent, Samarcanda, Osh);
• Altay, Siberia (Tundrija).

– Evacuación de las Casas de Niños. Debido a las durísimas condiciones muchos mueren de hambre y enfermedades, desaparecen en la vorágine de la guerra. Para sobrevivir, cometen robos, trapicheo, asaltos y pillaje, faltan al trabajo, siendo encarcelados por delitos comunes. Varios mueren en la cárcel.

– A partir de los 14 años, los niños trabajan en fábricas militares en turnos de 16 horas. En tiempo de guerra llegar tarde al trabajo se castiga con la cárcel, y el abandono del puesto de trabajo con fusilamiento.

– En su avance los alemanes capturan en el norte del Cáucaso un grupo de 18 niños con su maestra y los devuelven a España vía Alemania.

– Con el país en guerra, todo extranjero se hace sospechoso de infiltrado, espía o saboteador. Toda protesta se considera sabotaje. Se recrudece la campaña de detenciones e internamientos en los lágueres del GULAG.

1941. 25 de febrero. 31 españoles (25 marinos y 6 civiles) solicitan la repatriación.

1941. 25 de junio. Son detenidos en la residencia de Opálija (Moscú) 25 aviadores y el doctor Juan Bote por negarse a permanecer en la URSS y exigir la repatriación. Quedan internados en lágueres. Son Los de Opálija.

1941, 27 de junio. Otros 45 marinos se niegan a permanecer en la URSS, son detenidos, encarcelados en Odessa y Járkov, e internados en lágueres siberianos. Son Los de Siberia. 

1941-1945. Voluntarios republicanos combaten en el Ejército Rojo (ER) y en destacamentos de guerrilleros.

– Destacamentos guerrilleros españoles comandados por: Joaquín Feijóo, José Fusimaña, Domingo Ungría, Francisco Gullón, Justo Rodríguez, Ángel Alberca, M. Boixó, Andrés Jiménez Herrera, Julián De la Rosa Zamorano.

– Aviadores españoles participan en la defensa de Moscú. Se forma La escuadrilla española.

– Españoles caídos en combate.

– Españoles condecorados.

– Españoles prisioneros de los alemanes.

1942. 22 de febrero. La División Azul (DA) en el frente ruso. En Krasny Bor, reg. de Leningrado, en un solo día 250 divisionarios caen prisioneros del Ejército Rojo.

1941-1943. Divisionarios, prisioneros y tránsfugas, son internados en campos de trabajo; los primeros como prisioneros de guerra, los segundos como sospechosos de espionaje.

1943. Otoño. Franco retira del frente ruso y disuelve la División Azul, dejando en su lugar la Legión de Voluntarios (2300 combatientes), a las órdenes del ejército alemán.

1945 Mayo. Las tropas soviéticas entran en Berlín. Un grupo de 44 republicanos refugiados en la antigua Embajada española en Berlín, llamados berlineses, se dirige voluntariamente a la URSS, donde, sospechosos de espionaje, son internados en el láguer de Oranki-74 por 3 años, hasta 1948.

1945. 9 de mayo, Día de la Victoria. Fin de la GGP. Regreso de la evacuación. Núcleos principales de reasentamiento: Moscú y su cinturón industrial, Rostov del Don, Kíev, Dnepropetrovsk, Simferópol, Yalta, Samarcanda, Tbilisi. Se reanuda la vida normal, el trabajo y los estudios.

Los menores de edad viven y estudian en las CN de Najábino, Bólshevo, Malájovka,

Solnechnogorsk, hasta su clausura en 1948. Las residencias de los adolescentes o mayores pasan a denominarse residencias de jóvenes, RJ.

Los jóvenes de 14 años en adelante reanudan sus estudios en carreras técnicas medias y/o universitarias.

Estructura de la sociedad soviética en la posguerra 

Clase privilegiada

Miembros de la cúpula y altas esferas del Partido; militares de alta graduación; jefes del partido de las Repúblicas, jefes regionales, municipales, provinciales, locales.

Intelectuales

Estrato social formado por profesorado universitario, médicos, ingenieros, cantantes, artistas, actores de cine y teatro, músicos, poetas, escritores etc., en su mayoría, al servicio del régimen. Predominio total del realismo socialista en literatura y bellas artes.

Trabajadores de la industria

Los obreros de las fábricas tienen un plan mensual (trimestral, anual, etc.) de producción que deben cumplir so pena de verse privados de premios de productividad, etc. Se promociona activamente el espíritu de competición socialista (соцсоревнование). estajanovismo, banderín de honor (переходящее знамя), y cuadro de honor (доска почета) en cada fábrica, mina, etc.

Trabajadores del campo

Hasta 1954 los trabajadores del koljós o sovjós carecen de pasaporte interior o de cualquier otro documento de identidad, no pueden desplazarse libremente, ni abandonar o cambiar su lugar de residencia, ni marcharse a la ciudad, sin el correspondiente permiso de las autoridades locales del partido.

FP formación profesional

1. FZO. Nivel básico de formación de mano de obra

A partir de los 14 años, con bachillerato elemental, 7 grados.

Aprendices de tornero, ajustador, fresador, etc., tejedora para mujeres.

Adscritos a una determinada fábrica.

Sin salario; alojamiento y alimentación a cargo de la fábrica.

Las infracciones de la disciplina laboral y el abandono del puesto de trabajo se castigaban con un año de internamiento en campos de trabajo forzado para menores.

Duración del aprendizaje, 6 meses.

En 1940 pasa a llamarse RU.

2. RU, Escuela de oficios, 1940-1959.

Obreros cualificados para fábricas, fundiciones, cadenas de montaje, ffcc, etc.

A partir de 14 años, con bachillerato elemental, 7grados.

Duración 1-2 años, según la época y la especialidad.

En 1959 pasó a denominarse PTU.

3. PTU, Escuela técnica profesional.

Formación de mano de obra especializada en: enfermería, contabilidad, soldadura, fundición, maquinista, conductor del metro, capataz de construcción, etc.,

Con bachillerato elemental (7 grados) a partir de 14 años; o bachillerato superior (10grados), con 17 años.

Según las épocas, las PTU pasaron a denominarse:

TU – Escuela técnica

GPTU – Escuela técnica urbana

SPTU – Escuela técnica rural

SrPTU – Escuela técnica media

Y SpetsPTU – Escuela técnica profesional especial, es decir, correccional o centro penitenciario para adolescentes inimputables por minoría de edad.

En época post soviética pasaron a denominarse “guimnazia”.

Enseñanza

Preescolar: casas cuna, jardines de infancia gratuitos, adscritos a las grandes empresas; municipales, etc. Horarios acordes con los horarios de trabajo.

Media: Bachillerato elemental, obligatorio y gratuito, 7 grados.

Bachillerato superior, 10 grados, gratuito. Bachillerato bilingüe. 10 grados, gratuito.

Universitaria: 5 cursos (medicina, 6), gratuita, con alojamiento en residencia y beca;

→los estudiantes españoles, por carecer de apoyo familiar, perciben becas superiores a las de los estudiantes nativos.

→ existen facultades obreras, rabfak, donde a los peritos, técnicos y obreros se dan facilidades para estudiar carreras superiores sin dejar de trabajar.

Carreras superiores y medias cursadas por los jóvenes españoles

→ carreras universitarias: arquitectura; ingenierías: naval, aeronáutica, energética, de minas, de montes, de obras públicas, de carreteras y ferrocarriles; ingeniería de recursos hídricos y obras hidráulicas; de navegación fluvial; ingeniería textil, de maquinaria industrial; nuclear; así como economía, medicina, química, agronomía, filología, historia, geografía, filosofía, pedagogía, archivos y bibliotecas, poligrafía y edición, etc.

→ carreras técnicas medias, peritajes: perito/técnico de maquinaria industrial, textil, maquinaria agrícola; técnico fresador, ajustador, soldador; técnico en radio y comunicaciones; magisterio, enfermería, técnico de turba, técnico metalúrgico;

→ carreras artísticas, superiores y medias: artes y oficios, restauración de iconos, frescos y cuadros; dibujo, diseño, decoración, pintura y escultura; talla en piedra, restauración de monumentos; escenografía, arte dramático, dirección cinematográfica, dirección escénica, música etc.

→muchos cursan 2, y algunos 3 carreras: una de FP, seguida de una Ingeniería y una tercera de distinto perfil.

Empleo

El Estado garantiza un puesto de trabajo. Vivir sin trabajar (izhdivénstvo), está mal visto. No hay paro.

Economía

Recuperación gradual de la economía. Cartillas de racionamiento hasta 1945. En 1947, suprimidas las del azúcar. Inflación, devaluación del dinero. Emisión de bonos del Estado por un plazo fijo, de suscripción obligatoria: eran descontados automáticamente del salario. Nunca se recuperó el dinero invertido.

El poder del Partido

El Partido está presente en todas las actividades y estructuras del Estado. Cada fábrica, koljós, comunidad, Instituto, Facultad, Hospital, Instituto de investigación, etc. se encuentra bajo el control del representante del partido, que tiene la última palabra en toda clase de asuntos de la vita cotidiana, como: dar su vistobueno para que alguien pueda viajar al extranjero o marcharse de un koljós. Cuanto más reducida la esfera de su influencia, más estricto es el control y mayor el poder del representante del Partido en la tierra.

Servicio militar

Obligatorio, cuya duración oscila según el cuerpo y la época, p. ej.: infantería 2 años; tropas de frontera 4 años; armada 5 años. A los licenciados con la carrera recién terminada les corresponde 1 año ya que durante los 5 años han cursado la asignatura de preparación militar y salen con el grado de oficial.

Vivienda

La vivienda urbana es propiedad del Estado. Los municipios, sindicatos, grandes empresas estatales conceden, distribuyen viviendas a razón de X m2 por persona. Hay escasez de vivienda. Se vive en residencias (obschezhítie) y/o en pisos compartidos (kommunalka), con cocina, baño y servicio compartidos. Los gastos de luz, gas, calefacción, etc. son nimios. La casa campesina (izbá) suele ser de propiedad familiar.

Medicina

Universal, gratuita y bien estructurada. Los medicamentos están subsidiados por el Estado, son baratos o prácticamente gratuitos.

Días laborables y festivos

Semana de 5 días, sin nombres: 1.º, 2.º, 3.º, 4.º, 5.º y Descanso. Suprimida al estallar la Guerra.

1 de mayo – Fiesta del Trabajo. Manifestación en la Plaza Roja

9 de mayo – Día de la Victoria en la GGP, desfile (según el año).

7 de noviembre – Día de Revolución de octubre (desfile, según el año)

1 de enero – Año nuevo.

No se celebraba la Navidad ni ninguna otra festividad religiosa.

Salarios y pensiones

Ambos modestos, pero suficientes para vivir. Edad de jubilación 60 años para hombres y 55 para mujeres. Los profesionales con alto riesgo para la salud (radiación, lugares insalubres, sustancias venenosas), se jubilan antes. Los jubilados que lo deseen, pueden seguir trabajando en jornada reducida. Las personas destacadas en su profesión, reciben una pensión extraordinaria (personalnaya pensia).

Deporte

Instalaciones deportivas en colegios; municipales; patrocinadas por grandes empresas estatales; universidades; fábricas; ejército; sindicales; clubes deportivos, organizaciones juveniles, etc, Equipos infantiles y juveniles. Todo gratuito.

Cultura

Accesible a una gran masa de población. Entradas asequibles a espectáculos y teatros, incluido el Bolshói. Teatros infantiles. Escuelas de música gratuitas. Grandes tiradas de obras literarias de autores propios y extranjeros. Gran número de bibliotecas públicas. Gran público lector.

Los españoles en los colectivos de las fábricas

En Moscú y otras ciudades, se organizan colectivos o grupos de jóvenes trabajadores que son destinados a fábricas en centros industriales, como Oréjovo-Zúyevo, Mytischi, Jimki, Schólkovo, Kúntsevo, Tarásovka, Ivánovo, y las fábricas 30 y 45, Boréts, Lijachov, Krasny Proletari, en Moscú; Elektrosila, en Leningrado, Dzerzhinski en Izium, Ucrania. etc.

Cada colectivo tiene un responsable o tutor asignado por los dirigentes del PCE entre los españoles “mayores”. Su misión es ayudar a los miembros del colectivo en cuestiones de trabajo, vivienda, controlar la conducta, etc. Se vive en comunidades, en viviendas compartidas de la misma fábrica, en condiciones precarias.

Años de posguerra

1946. El Ejército Rojo (en ruso, RKKA) pasa a llamarse Ejército Soviético.

1946-1947. Se autoriza la salida de algunos españoles reclamados por sus familiares desde Francia, México y otros países latinoamericanos.

1948. El piloto Severino Burgueño Arroyo se fuga a Turquía secuestrando un avión militar soviético. A partir de este hecho, todos los españoles quedan desmovilizados del Ejército soviético. Se prohíben las salidas del país, se suceden las detenciones, se endurecen los castigos.

1948-1949 en adelante, se inicia la diáspora de la emigración española por toda la URSS, desde el Báltico hasta Kamchatka, por motivos de estudios y trabajo. Matrimonios mixtos entre españoles y personas de diversas etnias: rusos, ucranianos, lituanos, armenios, azeríes, tártaros, marí, etc. Pérdida de contactos entre españoles. Dispersión. Aislamiento. Asimilación. Desapariciones.

1948. Las autoridades soviéticas proponen al grupo de españoles internados en el láguer de Odessa firmar una declaración en favor de la URSS a cambio de vivir libremente en el país. Firman 47, se niegan a firmar 41, que siguen cumpliendo condena en el láguer hasta la amnistía por la muerte de Stalin en 1953, o más.

1948. Un grupo de republicanos españoles (aprox. 70) es deportado a vivir y trabajar en el sovjós Massandra, y otros koljoses y sovjoses de Crimea.

1953. 3 de marzo. Muere Stalin. Entre los jóvenes se inicia el movimiento para la repatriación. La cúpula del PCE se opone.

1953. 27 de marzo. Amnistía parcial en la URSS. Reducción de condena a la mitad para 31españoles internados y prisioneros de guerra que quedan libres, pero con prohibición expresa de residir en Moscú, Leningrado, Kíev y otras grandes ciudades del país.

1954. 1 de abril. Repatriación en el Semíramis, de 286 españoles: 

• 229 excombatientes de la División Azul
• 19 tránsfugas de la DA
• 19 marinos republicanos
• 15 aviadores republicanos
• 4 niños de la guerra

1956. XX Congreso del PCUS. Jruschov denuncia el culto a la personalidad de la época estalinista. Se revisan las causas penales de presos políticos.

1956-1957. Repatriación de los exiliados republicanos en 7 expediciones, en los buques Krym y Sergó Ordzhonikidze:

• 1.ª Krym, 28.9.1956, Odessa – Valencia, 539 pers.
• 2.ª Krym, 22.10.1956, Odessa –Valencia, 454 pers.
• 3.ª Krym, 20.11.1956, Odessa – Castellón de la Plana, 409 pers.
• 4.ª Krym, 18.12.1956, Odessa – Castellón de la Plana, 418 pers.
• 5.ª Krym, 22.1.1957, Odessa– Castellón de la Plana, 412 pers.
• 6.ª Krym, 29.5.1957, Odessa – Castellón de la Plana, 383 pers.
• 7.ª Sergó Ordzhonikidze, 21.5.1959, Riga – Almería, 47 pers.

– En la 6.ª expedición, queda denegado el permiso de desembarco en Castellón de la Plana a Vicente Sánchez Esteban, Diego Perona Martínez y José Miguel Navarro con sus respectivas familias. Son devueltos a la URSS ese mismo día, en ese mismo barco.

– Los repatriados recién llegados son llevados a Cofrentes, donde se les hace una ficha policial con fotografías de frente y de perfil, un número colgado del cuello, y se les toman las huellas completas de ambas manos. Se les entrega un documento temporal de identidad.

– Un considerable número de españoles permanece en la URSS por motivos familiares, personales, económicos y políticos. Permanece toda la cúpula del PCE.

1957. En la calle Orense 8, en Madrid, se inician los interrogatorios de los repatriados por parte de la policía española y agentes norteamericanos. Según los casos, pueden durar varios días o varias semanas.

– Empiezan a regresar a la URSS numerosos niños de la guerra repatriados, ante la imposibilidad de adaptarse a la vida familiar, social y laboral en España.

1959-1960. Revolución castrista en Cuba. Muchos hispanosoviéticos residentes en la URSS viajan a Cuba en calidad de consejeros, especialistas, profesores, instructores, etc. por varios años, algunos se quedan definitivamente.

1960. Detenciones y expulsiones de España de algunos repatriados, acusados de actividades pro soviéticas. Entre otros, son detenidos: Agustín Gómez, Aladino y Amador Cuervo, Ernesto y Julián Goñi, Eugenio Prieto, Ramón López, Vicente Navarro, Fermín Carro, Ramón Gómez, Manuel Nebreda, Leovigildo López, Fermín Carro, Pedro Arcas, etc.

1970. Luchas internas y escisión en el PCE. Numerosos españoles residente en la URSS abandonan la militancia y regresan a España.

1975. Muere Franco.

1977. Legalización del PCE. Regresan a España los dirigentes de la cúpula del PCE. Elecciones generales. Restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre España y la URSS.

1978. Adopción de la Constitución Española.

***

Fuentes: ACEM. M. Arce. MSP., M. Marc. Alted Vigil, A. et alia. RMI. Atlas de las evacuaciones. Principado de Asturias; Crego, R., Heredia, C., Zafra, E.; web@ninosderusia.org.